EN

Why Tokyo? 50 Reasons

 特区進出企業のみなさんに聞きました

  1. Q1
    あなたに刺激を与えてくれる、東京のアクティビティや場所を1つ教えてください。
  2. Q2
    いままであなたが東京に滞在したり生活する中で、いちばん印象に残っている体験を教えてください。
  3. Q3
    東京という都市、あるいは日本の「社会課題」について、あなたが面白い、あるいはチャンスだと感じることを1つ、教えてください。
  4. Q4
    あなたのビジネスにとって東京が魅力的な理由を1つ、教えてください。
  5. Q5
    未来の東京には、どんな可能性があると思いますか?

No. 12

 NextDrive KK
Representative Director
Shawn Shih 氏

  1. Q1
    あなたに刺激を与えてくれる、東京のアクティビティや場所を1つ教えてください。

    東京タワーが、私の仕事にインスピレーションを与えてくれる場所です。竣工からほぼ60年経ちますが、テレビや雑誌で目にするたび、「ああ、東京だ」と分かります。「東京タワー」=「東京」ということが、既にしっかりと頭に刷り込まれているのです。今もオフィスの窓から毎日眺めることができます。

  2. Q2
    いままであなたが東京に滞在したり生活する中で、いちばん印象に残っている体験を教えてください。

    花見の季節が私にとって一番忘れがたい体験です。私が最初に桜を見たのは、東京の大変有名な花見スポットである上野公園でした。花見の様子には本当にびっくりしました。

  3. Q3
    東京という都市、あるいは日本の「社会課題」について、あなたが面白い、あるいはチャンスだと感じることを1つ、教えてください。

    高齢化社会とエネルギー問題は、日本での大変良いビジネスチャンスになると思います。当社は、IoT技術をベースとしたソリューションプロバイダーです。高齢者介護サービスやエネルギーマネージメントシステム等の様々なソリューションを提供しています。日本で創り出したモデルを近い将来世界に拡げていく予定です。

  4. Q4
    あなたのビジネスにとって東京が魅力的な理由を1つ、教えてください。

    東京は日本の首都で、政治・経済の中心地です。また、東京には、数多くの大学や高等教育機関があり、新たなアプリケーション開発のための素晴らしい人材を提供してくれます。

  5. Q5
    未来の東京には、どんな可能性があると思いますか?

    東京はアジアで最も国際的な都市となる可能性を秘めています。東京は未来に向かって歩みを進めていると感じます。2020年のオリンピックにより、東京の成長はますます加速化するでしょう。東京は驚きに満ちた都市になると信じています。

No. 11

 AIC Inc.
Sales Division Deputy Manager
林 世強 (Ichiro Lin) 氏

  1. Q1
    あなたに刺激を与えてくれる、東京のアクティビティや場所を1つ教えてください。

    日本のプロ野球は大好きだから、よく東京ドームと神宮球場で野球観戦します。阪神ファンですけど。笑。

  2. Q2
    いままであなたが東京に滞在したり生活する中で、いちばん印象に残っている体験を教えてください。

    やはり満員電車ですね。台湾でもよく電車で通勤していますけど、日本と同じように混んでいる感じは全くないなと思います。

  3. Q3
    東京という都市、あるいは日本の「社会課題」について、あなたが面白い、あるいはチャンスだと感じることを1つ、教えてください。

    日本は世界で一番信用できる国だと思います。日本の中で東京は一番グローバルな都市だと思います。全世界の大手企業にとっては東京で交流、協業することはすごく便利です。外資系会社として東京に投資しない理由はないのではありませんか。

  4. Q4
    あなたのビジネスにとって東京が魅力的な理由を1つ、教えてください。

    弊社はクラウドサーバーと放送機器を中心としているメーカーですから、よく海外の大手業者に採用されています。特にロンドン五輪とブラジル五輪。これから2020年に東京オリンピックが開催されるので、弊社としては必ず参戦したいと思っています。

  5. Q5
    未来の東京には、どんな可能性があると思いますか?

    外資系会社として、東京都庁が外資系会社をよく支援されていることに感動しています。これから、東京はもっと海外へ開かれるのではと感じています。日本現地の会社や市民に対してちょっと影響はあるかもしれませんけど、東京は日本の窓口として、もっと全世界へ日本の良い物をPRすべきではないかという気がします。その上で、東京は一番住みたい国際都市となると思います。

No. 10

 Imageous Inc.
Chief Operating Officer
Dennis Hsueh 氏

  1. Q1
    あなたに刺激を与えてくれる、東京のアクティビティや場所を1つ教えてください。

    東京のあらゆる場所の中で最も刺激をあたえてくれる地域は麻布十番です。少しの間、その近くに住んでいたことがありますが、ほしいものが何でも見つかるにぎやかな場所です。同時に、この地域には多様な文化があり、また、大通りから入った路地には隠れるようにして独創的な小さな店があります。ここは思考や仕事、さらにはライフスタイルに至るまで、さまざまな側面で私に刺激をあたえてくれます。

  2. Q2
    いままであなたが東京に滞在したり生活する中で、いちばん印象に残っている体験を教えてください。

    東京では、日本全国のみならず、世界中から訪れる人々との触れ合いがあります。この都市があなたを選ぶのであり、あなたがこの都市を選ぶわけではありません。東京に滞在中の最も忘れられない経験は、さまざまな文化的背景を持つ人々と経験を語り合ったり、会話を楽しんだりできることです。

  3. Q3
    東京という都市、あるいは日本の「社会課題」について、あなたが面白い、あるいはチャンスだと感じることを1つ、教えてください。

    高齢化社会により、産業への労働力の供給が減る一方、高齢者介護の負担も増していきます。私たちの主要ビジネスは人工知能(AI)を使い、老人介護施設を含め、企業が製品の価値を高めたり、老人介護サービスの質を高めたりする方法を自動的に学習できるように支援することです。それがひいては、当社のビジネスに対する強い需要の波となります。

  4. Q4
    あなたのビジネスにとって東京が魅力的な理由を1つ、教えてください。

    東京は日本の情報の中心地であると同時に、世界への玄関口でもあります。当社のビジネス拡大に寄与するたくさんのリソースがあります。加えて、ここで働く人々や企業も、新しい技術、特に人工知能(AI)の分野における新技術に対してとても受容性があります。そのことも東京に会社を設立する上で魅力的な点です。

  5. Q5
    未来の東京には、どんな可能性があると思いますか?

    私見ですが、東京では社会の雰囲気が変わりつつあるように感じます。ますます多くの若くてエネルギッシュな人材が、起業家の道を進路に選ぶようになっています。それが東京を徐々に新しい姿に―伝統と現代感覚と創造性が融合した大都市に―変えていくものと私は信じています。

No. 9

 Nessa Hearing
Co-founder & CEO
Olivier Carnohan 氏

  1. Q1
    あなたに刺激を与えてくれる、東京のアクティビティや場所を1つ教えてください。

    2016年6月以来、私はシンガポールと東京の間を毎週往復しながら働いています。いまでは新橋を第2の我が家と呼んでいます。それぞれに特色があるレストランの多様性にはわくわくさせられます。何カ月もの間、毎晩のように外食を続けても、2日として同じ味が続くことは決してありません。

  2. Q2
    いままであなたが東京に滞在したり生活する中で、いちばん印象に残っている体験を教えてください。

    Nessa Asiaでは、耳が聞こえることはあらゆる人の権利だと信じています。私たちは日本の高齢者の85%を占める難聴でありながら補聴器をつけていない人々が、補聴器を手ごろな価格で利用できるようにするために日本に進出しました。すべての日本の高齢者が、愛する人や同僚や友人との会話を楽しむことができるようになる日まで、私たちの仕事は続きます。私たちは、高齢者が家庭に居ながらにして上質な補聴器を手に入れることができるようにするため、遠隔検査と遠隔調節の技術に投資を行っています。

  3. Q3
    東京という都市、あるいは日本の「社会課題」について、あなたが面白い、あるいはチャンスだと感じることを1つ、教えてください。

    東京は、自由に使える所得がある高齢者が高度に集中している場所です。公共交通のインフラがすばらしいので、当社のきこえの専門家が、お客様がくつろげる御自宅まで訪問できます。小売店が買い物客を呼び込むための画期的な取組に意欲的であることも高齢者にとっては朗報で、従来のように長々と待たされることも恥ずかしい思いをされることもなく、ショッピングモールや店舗において10分間で聴力検査をお受けいただけます。

  4. Q4
    あなたのビジネスにとって東京が魅力的な理由を1つ、教えてください。

    東京は2020年オリンピック大会に向け準備万端でしょう!東京都民の皆さんは訪れる人々を温かく、効率良く迎えて下さることでしょう。この思いやりにあふれた開催都市の皆様には、訪れる人々に好奇心を持って質問を投げかけ、海外ではどのように問題解決にあたるのかを是非学んでいただきたいと思っております。最後に、海外からの旅行客にとり、情報は少ない方が意味があるということを覚えておいてください。私たちは細かい情報に圧倒されることは望んでいません。

No. 8

 Sunba Technology Japan Co., Ltd
CEO
Haibo Qiu 氏

  1. Q1
    あなたに刺激を与えてくれる、東京のアクティビティや場所を1つ教えてください。

    最も刺激をあたえてくれる活動や場所を1つだけ挙げるのは難しいと思います。むしろ、東京はさまざまな顔を持つすばらしい大都市だと言えるでしょう。ここでは最新かつ最先端の技術が古い伝統と共存していて、数世紀前の神社や寺が超高層ビルの隣にあるかと思えば、世界的水準の外国料理がある一方で、細部にまでこだわって提供される日本料理も楽しめます。すべてがとても自然に共存していて、その点で東京は世界でも極めてユニークな都市です。

  2. Q2
    いままであなたが東京に滞在したり生活する中で、いちばん印象に残っている体験を教えてください。

    私は国際大学でMBAの学位を取得した後、2004年に東京で銀行家としての人生をスタートし、メリルリンチで働いているときに世界金融危機を経験しました。東京での銀行家としての経験が私の世界観を主に形作り、異なる文化的・倫理的背景を持つ同僚に囲まれて過ごすことが多かったことから、身の回りで起こる事柄に対する国際的な視点を身に付けました。東京での自分の経歴を振り返るとき、非常に懐かしく思い出すのは東京で働き、暮らすことによって得たこの国際的な銀行家としての経験です。

  3. Q3
    東京という都市、あるいは日本の「社会課題」について、あなたが面白い、あるいはチャンスだと感じることを1つ、教えてください。

    この質問に対する私の答えは、次の質問に対する答えとやや似ています。IoTと2020年のオリンピックが当社の監視用PTZ(上下・水平回転およびズーム)ネットワークカメラ事業にとって好機を生み出すと思う一方で、高齢化社会も私たちが解決すべき課題を示していると思います。それはつまり、家族が高齢者と一緒に暮らさないことが一般的な中で、高齢者の安全という課題にどう対処するかということです。このことは私たちの業界の各社が、高齢化社会にふさわしい、よりスマートでより高機能の安全機器を開発するために取り組むべき課題になると思います。

  4. Q4
    あなたのビジネスにとって東京が魅力的な理由を1つ、教えてください。

    私の現在のビジネスは、IoT時代の急成長分野である監視用PTZネットワークカメラの研究開発と製造です。東京も日本全体も、人が暮らす上で非常に安全な場所であり国でもありますが、来るべき2020年東京オリンピックが、公共の場や家庭内における安全に対する人々の意識を大幅に高めることでしょう。私たちは監視カメラ市場における過去3年間の米国市場の進展を目の当たりにしてきたので、IoTのトレンドと2020年東京オリンピックの相乗効果により、東京や日本全体が私たちの大きな市場になると考えています。

No. 7

 Danmeter Japan Limited
CEO
Hu, Qi (Kevin) 氏

  1. Q1
    あなたに刺激を与えてくれる、東京のアクティビティや場所を1つ教えてください。

    赤坂にあるホテルニューオータニの上品な日本庭園は、精緻な日本の伝統と美意識を圧倒的なまでに示しています。細部にまでこだわり、きめ細やかで、神秘的で、それでいて、さまざまな点で人と環境の微妙なバランスを楽しませてくれます。このことは、設計・建築分野の経歴を持つ私にとり、作品を荘厳な美しさのレベルにまで到達させる日本文化特有の慎ましくも厳格な精神を象徴するものとして、特に刺激を受ける点です。

  2. Q2
    いままであなたが東京に滞在したり生活する中で、いちばん印象に残っている体験を教えてください。

    東京の鉄道に乗ること、とりわけ日本各地を訪ねるために新幹線に乗ることが、私のとっておきの体験です。東京の鉄道には通常のものからモノレールや懸垂式の列車まで極めて多彩な形状があり、コンピューターが運転しているのだと思いますが、運転士がいない列車に乗ったことさえあります。すごい!

  3. Q3
    東京という都市、あるいは日本の「社会課題」について、あなたが面白い、あるいはチャンスだと感じることを1つ、教えてください。

    日本では一般に社会現象としての肥満者をほとんど見かけないことが、医療ビジネスにとってはとても励みになります。健康を維持することを言葉よりも行動で示すもので、健康に関する国民の知識と意識が高いことがうかがえます。

  4. Q4
    あなたのビジネスにとって東京が魅力的な理由を1つ、教えてください。

    日本最大の大都市圏としての東京は、どこよりも豊富で、しかも利用しやすいリソースを外国人に提供してくれます。たとえば、東京は日本の都市の中でも、インターナショナルスクールの選択の幅が最大です。その秘密は、伝統と外来のものを融合させる技を極めるという点で、日本がユニークな存在であることだと思います。こんなことを述べるのも、日本のテレビ番組を見ていて、医師が患者やセールスマンから「贈り物」を受け取ることを禁じている多くの西欧社会と異なり、日本の社会は感謝の意と賄賂の微妙な差に対して一定の柔軟性を持たせていることに気付いたからです。日本は、はるか昔に西洋の民主主義制度や法制度を取り入れましたが、このことは明らかに非常に「東洋的」です。

No. 6

 株式会社ThroughTek
Product Manager
YuanHung Kuo 氏

  1. Q1
    あなたに刺激を与えてくれる、東京のアクティビティや場所を1つ教えてください。

    東京は伝統的な面と現代的な面の双方を併せ持っており、大変評価しています。こうした中で、多くのことが上手く回っています。

  2. Q2
    いままであなたが東京に滞在したり生活する中で、いちばん印象に残っている体験を教えてください。

    高齢化問題は当社のビジネスの成長につながる課題のひとつです。当社は高齢者介護を目的とする機器のIoTプラットフォームを作成しています。また、2020年オリンピックを契機として、監視体制のさらなる重要性が高まっています。そうしたことも当社にとってビジネスチャンスとなっています。

  3. Q3
    東京という都市、あるいは日本の「社会課題」について、あなたが面白い、あるいはチャンスだと感じることを1つ、教えてください。

    近年、日本政府はIoTの重要性を打ち出しています。第4次産業革命に向けたホームセキュリティや農業等。東京には数多くのビジネスチャンスが存在します。

  4. Q4
    あなたのビジネスにとって東京が魅力的な理由を1つ、教えてください。

    アジアのイノベーティブ・シティとして、東京には未来都市となるチャンスがあります。すなわち、海外から新たな技術を受入れ、それを東京独自の開発力と組み合わせるならば、東京は技術者がこぞって称賛する都市となるはずです。

No. 5

 INFINIDAT
VP of Asia Pacific Region
Amir Biran 氏

  1. Q1
    あなたに刺激を与えてくれる、東京のアクティビティや場所を1つ教えてください。

    東京は日本の首都ですし、日本政府や、ほとんどの企業の本社が東京にあります。ビジネスの観点からすると、東京は日本で最も活気あふれる街です。こうしたことが、当社が東京に拠点を設けた理由です。皇居の近くに丸の内のオフィス街があるなど、伝統とモダンの融合がとても印象的です。

  2. Q2
    いままであなたが東京に滞在したり生活する中で、いちばん印象に残っている体験を教えてください。

    日本の銘酒が味わえる築地や赤坂界隈の大変美味しい寿司屋に足を運びました。また、六本木界隈では多くの外国人を見かけ、眠らない街です。本当にエキサイティングでした。

  3. Q3
    東京という都市、あるいは日本の「社会課題」について、あなたが面白い、あるいはチャンスだと感じることを1つ、教えてください。

    クラウドビジネスは世界標準になりつつあります。日本企業のIT関連部署の多くが、ITコストを削減するよう、経営陣からプレッシャーをかけられています。当社はそのための格好の解決策を提供できるかと存じます。

  4. Q4
    あなたのビジネスにとって東京が魅力的な理由を1つ、教えてください。

    東京が、金融の点からも民主主義の点からもアジアの国々の中心となることを期待しています。

No. 4

 オーディーユージャパン株式会社
代表取締役
Carl Moser 氏

  1. Q1
    あなたに刺激を与えてくれる、東京のアクティビティや場所を1つ教えてください。

    東京での最も印象的な体験は、野外で行われる大規模なお祭りです。春は花見、夏は花火を楽しみ、秋になればハロウィンが待っています。東京人は粋な生き方をよくわかっているのだと思います。

  2. Q2
    いままであなたが東京に滞在したり生活する中で、いちばん印象に残っている体験を教えてください。

    「高齢化社会」は私たちにビジネスチャンスをもたらしています。ODU Japan K.K.は高品質のコネクタシステムの製造業者で、その製品は医療機器に多く利用されています。歯科用研磨機や患者モニタリング、MRIに至るまで、その用途は様々です。私たちはお客様それぞれのご要望に合わせたカスタム型製品も数多く手掛けています。私たちは、この「社会問題」は大きな可能性と同義だと考えています。我々の製品とサービスは、今後その必要性がいっそう高まると予想されます。私たち日本支社によって、その可能性は近いうちに必ずや日本の市場に実現されるでしょう。

  3. Q3
    東京という都市、あるいは日本の「社会課題」について、あなたが面白い、あるいはチャンスだと感じることを1つ、教えてください。

    私たちが東京にオフィスを構えた理由は、何といってもお客様が関東圏に一極集中しているからです。六本木のオフィスは利便性が大変良いので、取引先への訪問が容易です。お客様からの印象もとても良いです。

  4. Q4
    あなたのビジネスにとって東京が魅力的な理由を1つ、教えてください。

    東京はまだまだたくさんの可能性を秘めています。東京にいると、この都市が絶え間なく未来へ進んでいるのを感じます。ビルが次々と建てられ、大きな駅が改装を重ねていくことで、東京はより現代的な首都へと発展していくのでしょう。ただ東京は、ヨーロッパや北米の大都市との間に時差があるために、効率的なコミュニケーションが難しいという問題を抱えています。過去、東京時間を2時間早めて国際化を促す計画が話し合われました。私はこれに強く賛同します。この案には、日照時間の長い夏時間を活用できるという副次的な効果もあります。これが実現すれば、素晴らしい日本の夏の夜が今よりも長く楽しむことができるようになることでしょう。

No. 3

 恵遠ジャパン株式会社
ゲンコウレン 氏

  1. Q1
    あなたに刺激を与えてくれる、東京のアクティビティや場所を1つ教えてください。

    一番好きなのは上野です。上野恩賜公園はとても大きく、大変美しいです。実は、一番好きなのは上野界隈の食なのです。特に駅の近くの中国料理は本当に絶品です。

  2. Q2
    いままであなたが東京に滞在したり生活する中で、いちばん印象に残っている体験を教えてください。

    東京はこれまで訪れた中でも本当に大きな国際都市です。世界中から来るたくさんの人々に会えますし、東京は住み心地も快適です。欲しいものはなんでも買えるし、とても素晴らしいです。

  3. Q3
    東京という都市、あるいは日本の「社会課題」について、あなたが面白い、あるいはチャンスだと感じることを1つ、教えてください。

    毎朝駅に行くと、大勢の人々が大変足早に歩いているのを目にします。電車はいつも超満員。東京ではみんながベストを尽くそうとしていて、私たちも一生懸命頑張らなくてはという気持ちになります。

  4. Q4
    あなたのビジネスにとって東京が魅力的な理由を1つ、教えてください。

    もうすぐ東京オリンピックが開催されます。東京はこれまで以上に急成長しています。数年後には素晴らしい未来が待っていると思います。

No. 2

 Druva G.K
Regional Vice President - Asia Pacific Japan
Peter Kenji Yamasaki 氏

  1. Q1
    あなたに刺激を与えてくれる、東京のアクティビティや場所を1つ教えてください。

    丸の内のオフィスの窓から外を眺めることです。片側には皇居が見え、反対側には東京駅が見えます。まさに今の日本を象徴するものです。非常に近代的で大変価値のある活気に満ちた経済と過去に根差した伝統。電車が行き交うのを見ると、日本中どこへでも素早く効率的に行けるのが分かります。

  2. Q2
    いままであなたが東京に滞在したり生活する中で、いちばん印象に残っている体験を教えてください。

    東京はこれまで訪れた中でも本当に大きな国際都市です。世界中から来るたくさんの人々に会えますし、東京は住み心地も快適です。欲しいものはなんでも買えるし、とても素晴らしいです。

  3. Q3
    東京という都市、あるいは日本の「社会課題」について、あなたが面白い、あるいはチャンスだと感じることを1つ、教えてください。

    Druvaの製品は、クラウドベースによるデータの保護と企業データのガバナンスを提供しています。当社製品が日本企業に特に有用性が高い要因としては、

    • 日本経済は、先進的な知識集約型経済であるため、データ資産の保護が重要である。
    • 日本企業は洗練されており、クラウドの普及において、アジア地域を先導している。
    • 日本は自然災害の影響を受けやすいことから、データのバックアップや復旧といったことがビジネスの要件となっている。
    といったことが挙げられます。

  4. Q4
    あなたのビジネスにとって東京が魅力的な理由を1つ、教えてください。

    日本には先進的な技術やIT産業があります。そのおかげで、素晴らしいパートナーシップを築くことができます。組織を創り上げるための優れた人材の宝庫でもあります。東京は、一都市の中でビジネスの大半を行うことができる中心地なのです。

No. 1

 TUNE Japan KK
Managing Director APAC
Bryan Kim 氏

  1. Q1
    あなたに刺激を与えてくれる、東京のアクティビティや場所を1つ教えてください。

    私はグルメで、東京のみならず日本全般の食文化が大好きです。東京はミシュランの星を獲得したレストランの数が世界で最も多いと知り、驚いています。東京の食品産業の質の高さを裏付けるものですね。行き当たりばったりでレストランに入ってもまずいものを口にした経験がないのは本当に信じがたいことです。

  2. Q2
    いままであなたが東京に滞在したり生活する中で、いちばん印象に残っている体験を教えてください。

    日本の社会文化、あらゆる業種、サービス業に携わる人々や日本国民全般が持つ自尊心の高さには感心させられます。タクシーやレストランでの丁寧な対応ぶりや、たまたま通行人に道を尋ねても、他国では例をみない親切な応対をしてもらえます。東京は世界で最も安全な都市のひとつでもあると伺っています。

  3. Q3
    東京という都市、あるいは日本の「社会課題」について、あなたが面白い、あるいはチャンスだと感じることを1つ、教えてください。

    日本のモバイルビジネス産業は世界を牽引するもののひとつであるということ以外では、日本のビジネス業界、高い学習意欲、共に成長しようとする姿勢、こうしたこと全てが東京進出の決め手となりました。

  4. Q4
    あなたのビジネスにとって東京が魅力的な理由を1つ、教えてください。

    日本は、モバイル産業はもちろんのこと、あらゆる産業分野を通じ、革新的技術において常に世界をリードしてきました。技術シフトとして、東京の一般大衆が、将来どういうコンテンツメディアに移行するのかを見極めるのは興味深いです。